Да, придирок много.
А мне наоборот такой подход к мифам даже понравился - напомнил Зену и Геракла. Правда название тоже осталось загадкой. Где титаны?
Ну, ладно римейк повторил название оригинала, но и в оригинале титанов ничуть не больше, чем в римейке.
Зато звучит отлично и всем понятно, что фильм о мифах.