Модератор форума: Sekmet  
Саббтекст
Laikona Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 5:52 PM | Сообщение # 126
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
VOLKIRIYA, biggrin biggrin biggrin

Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

VOLKIRIYA Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 5:59 PM | Сообщение # 127
Истинный зенайт:)
Я: шиппер
Сообщений: 1463
Статус: отсутствует
Laikona, а то)


Пусть плачут те,кого мы не захотели...Пусть сдохнут те, кто нас не захотел...
Alexa Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 6:09 PM | Сообщение # 128
Я: Удаленные





Quote (VOLKIRIYA)
Laikona, короче все..они были близкими подругами....все все поняли...и Зена любтла Ареса...воть так и хэппи енд

Хм... вспомнились слова Каллисто: “Oh, keep telling yourself that, dear, and maybe, someday, you’ll believe it. " wink
Хель Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 6:14 PM | Сообщение # 129
Невеста Роз
Я: битекстер
Сообщений: 4130
Статус: отсутствует
Ой, девАчки, чего мы спорим :???: Все они друг друга любили. Одна большая дружная семья...

Alexa Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 6:17 PM | Сообщение # 130
Я: Удаленные





winter, wink ага, шведская.
VOLKIRIYA Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 6:19 PM | Сообщение # 131
Истинный зенайт:)
Я: шиппер
Сообщений: 1463
Статус: отсутствует
мдя...я уже представляю как они втроем дружно живут в том самом домике на ферме)))Зена намывает дом,Габ готовит на кухне,Арес зпнимается ремонтом чего нить....господи какая идиллия))) biggrin


Пусть плачут те,кого мы не захотели...Пусть сдохнут те, кто нас не захотел...
Alexa Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 7:19 PM | Сообщение # 132
Я: Удаленные





Ну вот, нашли общий язык. tongue (А вот придёт Lava в тему (САББТЕКСТ) (в смысле название) и такая -> )
Хель Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 7:25 PM | Сообщение # 133
Невеста Роз
Я: битекстер
Сообщений: 4130
Статус: отсутствует
Quote
А вот придёт Lava в тему

Хорошо, что уточнила


starlight Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 8:20 PM | Сообщение # 134
Special Agent
Я: шиппер
Сообщений: 3910
Статус: отсутствует
Quote (VOLKIRIYA)
мдя...я уже представляю как они втроем дружно живут в том самом домике на ферме)))Зена намывает дом,Габ готовит на кухне,Арес зпнимается ремонтом чего нить....господи какая идиллия)))

Необязательно втроем wink
Еще нужен дворецкий(ну в доме должен быть хотя бы один )чтобы делать все за всех.
А если добавить множество смешных ситуаций и придумать обстоятельство, что Арес никак не может предложить Зене выйти за него замуж, получается...один известный американский ситком wacko biggrin


I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have. And definitely the most fun.

Сообщение отредактировал Ana - Воскресенье, 2006-08-06, 8:21 PM
Laikona Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 10:36 PM | Сообщение # 135
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Quote (Alexa)
“Oh, keep telling yourself that, dear, and maybe, someday, you’ll believe it. "

Alexa, а переводик??? wink
дааааа Лаве определённо понравится.... biggrin biggrin biggrin


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 11:19 PM | Сообщение # 136
Я: Удаленные





Laikona, по-моему с перевода СТС было так: "О, повторяй это, дорогая, пока сама не поверишь" smile
Quote
дааааа Лаве определённо понравится....

Ничего, пусть привыкает. cool Чем больше нас...
Laikona Дата: Воскресенье, 2006-08-06, 11:42 PM | Сообщение # 137
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Quote (Alexa)
Чем больше нас...

Alexa, можно полюбопытствовать кого??? wink
Quote (Alexa)
О, повторяй это, дорогая, пока сама не поверишь"

А на что это Каллисто так сказала? wacko


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:03 AM | Сообщение # 138
Я: Удаленные





Quote (Laikona)
Alexa, можно полюбопытствовать кого???

Эээ... Сабберов ессно... А ты что подумала?
Quote (Laikona)
А на что это Каллисто так сказала?

Ну, Зена такая: Нет, Каллисто, мы только подруги! Я её по-дружески поцеловала! И тогда было тоже по-дружески! Это всё Автолик, не виноватая я!
Ну и Каллисто ей отвечает...
Laikona Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:09 AM | Сообщение # 139
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Alexa, ты саббер?
Quote (Alexa)
Ну, Зена такая: Нет, Каллисто, мы только подруги! Я её по-дружески поцеловала! И тогда было тоже по-дружески! Это всё Автолик, не виноватая я!
Ну и Каллисто ей отвечает...

biggrin biggrin biggrin


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:20 AM | Сообщение # 140
Я: Удаленные





Quote
Alexa, ты саббер?

Здравствуйте, я ваша тётя(с) biggrin Хм... *сделала серьёзный вид* Допускаю ли я существование любви между героинями, несколько иной, чем просто дружеская или сестринская? Возможно. *_*
Laikona Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:27 AM | Сообщение # 141
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Quote (Alexa)
Здравствуйте, я ваша тётя(с)

biggrin я тебя серьёзно спросила... Или ты в сериале вообще всё перевариваешь?


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:36 AM | Сообщение # 142
Я: Удаленные





Это я все острые углы обошла. cool
А насчёт переваривания, да, всё в общем. smile До прихода на рхвп я была Фома Неверующая в плане такого большого кол-ва сабба, ну, видела подтекст местами, а оказалось-то... мама-мия. biggrin У меня даже папа делал так: "Кхе-кхе..." во время "дружеских" поцелуев Зены и Габ.)) Но он соул, железно. Но сабтекст-то видит) Вот в этом и разница - увидеть и принять.
Laikona Дата: Понедельник, 2006-08-07, 0:39 AM | Сообщение # 143
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Alexa, железная речь!
А я когда маленькая была - эти поцелуи мимо глаз пропускала - они даже в памяти не отложились, а тут вот те на!!! biggrin


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

VOLKIRIYA Дата: Понедельник, 2006-08-07, 2:57 AM | Сообщение # 144
Истинный зенайт:)
Я: шиппер
Сообщений: 1463
Статус: отсутствует
Laikona, воть не знаю...бывают ведь близкие подпуги!!!!


Пусть плачут те,кого мы не захотели...Пусть сдохнут те, кто нас не захотел...
Laikona Дата: Понедельник, 2006-08-07, 11:09 AM | Сообщение # 145
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
VOLKIRIYA, когда подруги близкие у них платоническая любовь или сестренская....даже если они об этом не знают..
wink


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 1:51 PM | Сообщение # 146
Я: Удаленные





Quote (Laikona)
а тут вот те на!!!

Ну, тогда маленькая была), а некоторые до сих пор не видят... вернее, видеть-то видят, но упрямо твердят себе, что при поцелуях девушек в губы, закрывать глаза это нормально, по-дружески.)) Это такой... платонический поцелуй))
Quote (VOLKIRIYA)
Laikona, воть не знаю...бывают ведь близкие подпуги!!!!

А кто кого подпугивает? О_О А, подруги... Бывают... бывают...*успокаивает* Вот Афродта была очень близкой подругой Габи, ага))
Quote (Laikona)
когда подруги близкие у них платоническая любовь или сестренская....даже если они об этом не знают..

Ну, с Габ и Афродитой всё ясно... лубофф у них... сестринская... Кхм... Слова Рене: "You know, I`d have to say that I think Gabrielle is probably searching for her soul mate and that she found it in Xena, actually. Having been through the entire series, she`s probably been searching for the love of her life - which is Xena." (Laikona, она говорит, что на протяжении сериала Габриель искала свою вторую половинку, любовь всей своей жизни, которой оказалась Зена) и (!)Steven Sears, producer/writer: "When I was writing the characters, Xena was in love with Gabrielle." (Когда он писал героев, Зена была влюблена в Габриель)
Для сравнения, Габриель Джоксеру чётко сказала:
Jox: "Us. How come there was never an `us,' Gabrielle?"
G: "Why-- why do people love the people that they do? I don't-- I don't know."
...
Jox: "Why didn't you love me, Gabrielle?"
G: "I do love you. It's just not the way that you want it-- I guess. I wish I did."

*gasp* А почему бы не обсудить Минью и Паолину...?
Minya: "Gabrielle, I wanted to thank you! I never would have met Pollener [sic] if it wasn't for you! In fact, the two of you made me realize something deep down about myself that-- I guess I always knew, but-- just didn't dare admit. Yes-- I'm a-- thespian."
X: "Oh. Hah. Congratulations. You managed to touch _someone_."

В общем, кому надо тот видит, но можно просто постебаться. (Госспидя, так посмотришь - Зена прям L-Word какой-то, только очень зашифрованный biggrin )

Laikona Дата: Понедельник, 2006-08-07, 3:14 PM | Сообщение # 147
Rekone
Я: битекстер
Сообщений: 2818
Статус: отсутствует
Alexa, спасибо за переводы, а то в инглише у меня словарный запас страдает... biggrin
А картинки из серии с Калигулой??


Любовь-это болезнь: кто-то вылечивается, а кто-то умирает...

Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 3:39 PM | Сообщение # 148
Я: Удаленные





Да, эпизод "The God You Know" smile
starlight Дата: Понедельник, 2006-08-07, 5:38 PM | Сообщение # 149
Special Agent
Я: шиппер
Сообщений: 3910
Статус: отсутствует
Ну, я так понимаю сабтекст был придуман (ну, или это была чья-то неуемная фантазия) одним или несколькими челами, а дяденьки с Юниверсал и продюсеры сериала поскребли в затылке и решили, что можно привлечь еще больше зрителей, вот и включили намеки на сабтекст в сериал. Из всего этого получается, что сабтекста как такового и нет- есть всего лишь намеки, подкрепленные фантазией зрителей. Ну и слухи, канешн. Следовательно, серьезно относиться к сабтексту не стоит .
Просто привыкла верить фактам, а не намекам, вот отсюда и скептицизм


I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have. And definitely the most fun.
Alexa Дата: Понедельник, 2006-08-07, 9:36 PM | Сообщение # 150
Я: Удаленные





Ana, сабтекст=подтекст. Это и есть намёки. Ты видишь намеки, ты видишь сабтекст. Если бы тебе показали какую-нибудь сцену близости Зены и Габриель, что-то большее, чем поцелуи, это был бы уже не подтекст, а мейнтекст, тогда уже не осталось бы сомнений ни у кого. Хотя может ещё и нашлись бы те, которые продолжали бы говорить: дану, подруги они, мы с подругой тоже так делаем)) Но снять такой эпизод, они не могли из-за цензуры. Сценарий-то был, Last Chance называется,по сюжету Роба Таперта и Мелиссы Гуд, дата съёмки была назначена на февраль 2001, но эпизод отснят не был якобы из-за проблем с авторскими правами.
Quote (Ana)
Ну и слухи, канешн.

Ну и слова актёров и сценаристов, канешн.)
Quote (Ana)
Просто привыкла верить фактам, а не намекам, вот отсюда и скептицизм

Ну прям агент Скалли!


Сообщение отредактировал Alexa - Понедельник, 2006-08-07, 9:37 PM
Поиск:



Copyright MyCorp © 2006 Сайт управляется системой uCoz

Copyright © 2006-2025 www.xenawp.ru
Копирование и распространение материалов с форума возможно только с согласия автора и администрации форума, а также с указанием имени автора и ссылки на источник.


Ðåéòèíã@Mail.ru ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ